Action Team Sezonul 1 Episodul 2

Echipa de acțiune se află într-o cursă împotriva timpului, în timp ce încearcă să lupte cu un dispozitiv misterios rău, coada Antelopei, din ghearele lui Schevchenko și ale iubitei sale uimitoare, dar moarte, Rebecca Volk. Logan este comandat să seducă Volk pentru informații, astfel încât Action Team se îndreaptă spre Sofia, în Bulgaria, pentru a captura dispozitivul secret și a salva lumea de la distrugere.