Cu zvonuri despre un nou ziar din Alaskan, echipa investighează competiția lor și ce înseamnă pentru viitorul știrilor locale. Între timp, Eileen și Roz ascultă apelul final al lui Gloria și își găsesc conducerea înainte ca un bărbat nevinovat să fie eliminat.