Este o pauză de primăvară pentru Gau, dar pauza bine meritată aduce câteva schimbări mari atunci când un vechi prieten îi surprinde pe Spencer și Jordan, Olivia își caută curajul de a-și împărtăși adevărul, răbdarea are o decizie de a lua în calitate de carieră, iar Layla are un an conversație de deschidere a ochilor.