Olivia are o oportunitate interesantă, dar trebuie să decidă dacă calendarul este potrivit pentru ca ea să facă un salt mare. Forțele de antrenament de fotbal de coastă Spencer, Jordan și Asher să se uite la JJ care a fost în afara rețelei. Răbdarea se confruntă cu ramificări majore după ce nu reușește să asculte sfaturile lui Layla despre fanul ei #1.