Când un tifon lovește Insula, criminalii și ostaticii lor sunt prinși în secția de poliție. Alex trebuie să găsească o modalitate de a-și salva prietenii … precum și un inamic jurat – un birocrat al Departamentului de Stat american acolo pentru a „face o înțelegere” cu un dealer de arme pe care Alex îl prinsese recent.