Rachel și Logan își luptă propriii demoni în timp ce Dezlegarea lui Aleister pune stăpânire pe vrăjitoare și are consecințe neașteptate pentru lupi. Pachetul și Legământul fac tot posibilul să-l învingă înainte de răsăritul soarelui – când viața știu că se va schimba pentru totdeauna, dacă Aleister și Clara își vor lua drumul. O Ruth reticentă recurge la magia din stânga pentru a lupta cu fiul ei în timp ce un aliat surpriză pare să ofere ajutor lui Jeremy și pachetului său.