Danny și Baez investighează o crimă a unui rezident cu venituri mai mici într-o clădire de lux, unde 20% din unități sunt accesibile pentru locuințe cu venituri mai mici. De asemenea, Frank pune problema unui prieten detectiv al lui Gormley, care profită de poziția sa cu lacune legale.