În ciuda protestelor lui Jim, Charles are nevoie de noaptea liberă de ziua lui. Jim încearcă să-i arunce o petrecere, dar lucrurile ies repede din mână. Tensiunile apar atunci când Jim apare la cina de naștere a lui Charles și își întâlnește familia judiciară.