Jules încearcă să câștige aprobarea lui Beth despre relația pe care ea și Brockmire încearcă să o readucă, dar nu se înțeleg până când Jules o ia pe Beth sub aripa ei ca un amic de băut. Jim este irat că Jules a fost o influență proastă asupra fiicei sale.