Este mai 1966, iar la Clinica Shelagh examinează o doamnă supraponderală care așteaptă cel de-al treilea copil. Preocupat de creșterea în greutate și de simptomele ulterioare, ea discută despre cazul lui Lucille, care se întâlnește cu o nouă descoperire.
Dr. Turner și sora Hilda sunt flummoxe de un tânăr pacient a cărui sănătate prezintă o serie de provocări. Ei devin din ce în ce mai preocupați și să facă tot posibilul pentru a ajunge la fundul sănătății ei inexplicabile.