Sora Hilda și Dr. Turner sprijină un tânăr tată cu o condiție pulmonară a cărei soție planifică o naștere la domiciliu și să descopere că se confruntă cu repercusiunile unei traume trecute. Cyril își caută un loc de muncă care să-și pună calificările la o bună utilizare, o mamă de prima dată se luptă pentru a se lega cu fiica ei, iar Fred vine cu o modalitate de a menține secțiile răcoroase în timpul unei verii Weatwave.