Cannes Confidential Sezonul 1 Episodul 4

Boire încearcă să -l conducă pe Camille de pe drum, dar reușește să -și viziteze tatăl Philippe în închisoare. Camille și Lea au ordonat să babysit-uri-dealer și miliardarul Leo Duval la Majestic. Duval s -a confruntat cu amenințări cu moartea și se zvoneste că legendarul Assassin Nightshade este angajat pentru a -l ucide. Problema este că umbra de noapte nu a fost văzută de cincisprezece ani. Harry acționează ca ghidul și enciclopedia încercând să oprească asasinul, lucru care îi apropie pe Camille și Harry. Când apare trupul mort al unui fost operator MI6, Camille realizează că umbra de noapte este încă în viață. Riddle devine și mai complex pe măsură ce se închide noaptea. Există motive mai puternice decât banii.