Când internii îl tachinează pe Carol că relația ei cu dr. Lewis s-ar putea mișca prea repede, Carol încearcă să-și saboteze șansa de a câștiga o escapadă romantică pentru ei. De asemenea, doctorii Jacobs, Lexie și Caleb ajută un pacient cu un caz grav de … un fier ondulat lipit în păr înainte de ziua nunții.