Când Laura se întoarce după o perioadă extinsă în străinătate, Valerie descoperă rapid că refacerea relației lor fracturate s-ar putea dovedi mai dificilă decât sperase. Între timp, încercările lui Alex de a controla noua sa ordine familială sunt zădărnite atunci când o prezență nedorită intră în ecuație.