Chicago Justice Sezonul 1 Episodul 6

La 30 de mile în afara orașului Chicago, trupul de cancer al ofițerului PD din Chicago, Tim Cody, a fost găsit mort într-o cadă. Când Antonio și Nagel ajung la fața locului, ei determină rapid că moartea sa a fost omorul.