Containment Sezonul 1 Episodul 13

Cu o singură lovitură pentru a-l duce pe dr. Lommers în jos, Lex își planifică cu atenție următorii pași. Jana, Suzy, Teresa și Xander își fac evadarea periculoasă din cordon, dar blocurile rutiere neașteptate amenință că le vor distruge șansa de a ajunge acasă. În interiorul cordonului, Dr. Cannerts și Jake fac o descoperire descoperită în urma unui tratament experimental riscant. În cele din urmă, cu timpul terminat, Lex este forțată să ia o decizie care îi va schimba viața pentru totdeauna.