Recentul Yaya Uninhibitedness ridică interesul lui Cyn. O explozie de intimitate îl determină pe Molly să pună la îndoială cât timp poate dura acest moment fericit cu Josh. Noua creștere a lui Ping este întâmpinată de scepticism. Un argument aprins la casa unui prieten testează legătura Indiei și Dale.