Când Anne-Marie pleacă la un caz vechi, echipa ICC trebuie să-și dea seama de motivul unei serii de împușcături în Italia și Slovenia. Între timp, doi tineri au furat bani și droguri de la un domn de droguri din Italia și au răpit, fără să știe, fiica domnului de droguri. Legăturile familiale ale Eva ale domnului drogului dezvăluie detalii ascunse din trecutul ei care ar putea ajuta la salvarea fetei.