Gabrielle se supără atunci când Carlos se oferă să-și aibă nepoata nu atât de inocent, Ana, să vină și să rămână cu ei o perioadă și să le perturbe rutina. Între timp, Lynette se enervează pe Tom, în timp ce încearcă cu disperare să se țină de tinerețe. Bătălia brutală a sexelor dintre Orson și Bree devine urâtă când Orson descoperă ceea ce a fost. În altă parte, detectivii Lyons și Collins fac progrese în incendiul incendiilor.