În Tallahassee, Elena are probleme nerezolvate cu Jessica și decide să ia sfaturile inspiratoare ale unui senator pentru a găsi o soluție. Bobby se luptă să se exprime și găsește confort în îndrumarea lui Sam. Gabi încearcă să se prefacă de parcă totul este în regulă, în ciuda noului ei normal cu Sam.