În timp ce merg în patrulă împreună, Ben și Hal încearcă să-i ajute pe un băiat și să ajungă să-și fure bicicletele. Vânătoarea pentru a-i recupera îi duce la descoperirea a ceva mult mai mare. De asemenea, Matt este pus în pericol, iar Weaver este reunit cu un membru al familiei.