Falling Skies Sezonul 4 Episodul 5

După ce îl eliberează pe Matt din Tabăra de Tineret din Espheni, Tom întâlnește doi străini misterioși în pădure, care își atacă familia înainte de a porni cu el într-o călătorie violentă. Hal se confruntă cu cote aproape insurmontabile în timp ce încearcă să conducă Volmul și a 2-a masă într-un loc de siguranță perceput. Lexi și Anne au o diferență de opinii – ceea ce duce la consecințe periculoase.