Stewie începe să meargă la sală cu Peter după ce a fost bătută de fiica copilului lui Joe, Susie, dar tocmai când se pare că munca grea îi plătește, Peter dezvăluie că i-a oferit un steroid anabolic. Între timp, Chris începe să întâlnească o fată populară la școală, doar ca să-și vadă popularitatea scăzută.