From Sezonul 1 Episodul 3

Familia Matthews trebuie să aleagă care dintre cele două așezări se vor alătura. Între timp, Jade vine în termeni cu situația sa și Boyd se confruntă cu o decizie imposibilă care să lovească chiar în inima vieții din oraș.