Ryan trebuie să urmărească membrii bandei rivale care l-au împușcat pe Carlos, pentru a evita atât un război de bandă, cât și pentru a-și acoperi propria implicare în tir. Între timp, Ryan se apropie mai mult de Jessica, care investighează o altă împușcare, și se găsește cu adevărat căzând pentru ea.