Pedro merge la o petrecere la Studio 447 și o întâlnește pe Ana. În timp ce o urmărește și auzi cântând, el se îndrăgostește profund de ea și se simte inspirat să scrie o melodie. Toni, care este presat de casa de discuri pentru a găsi o melodie de succes pentru vară, îl trimite pe Pedro să spioneze pe Ana și Julia. Pedro cântă pentru mulțime și reușește să atragă atenția Ana.