Eva înțelege mai multe despre ce s-a întâmplat cu tatăl ei. Între timp, noi explozii în pădure au trezit furia creaturii și cinci copii dispar din spitalul de copii Silverhöjd. Panica se răspândește și poliția pare să-și fi pierdut complet strânsoarea. Tom decide să-i spună lui Wass ce a găsit la Eva.