După atac, Aoi și Kotaro se găsesc într -o relație ciudată. Între timp, Bilgenia, care a obținut dovezi video de la Kawamoto, omul dorit nu -l spune lui Dounami despre asta. În mijlocul tuturor acestor lucruri, protestul la care participă AOI se dezvoltă în confruntări violente și haos. Apoi apare dintr -o dată Nobuhiko Akizuki, insistând asupra drepturilor Kaijins și trecând la acțiune.