Mike și KITT trebuie să găsească un ser furat care să conducă la fizicitate maximă a destinatarilor atunci când sunt folosiți, înainte de a ajunge pe mâinile greșite. Între timp, noile atribuții ale lui Sarah au copleșit-o, în timp ce află repede ce va fi nevoie pentru a reinstitui Fundația pentru Drept și Guvern.