Martin și Nina cercetează o amenințare la un summit, care o caută pe asociatul lui Tamir în actuala Praga. În altă parte, doi asasini rotesc un plan mortal în mișcare; Soția lui Tamir dă ordine lui Beslan; iar Dmitry se luptă să-și finalizeze misiunea.