Recuperat în mod inexplicabil din noaptea lor terifiantă, Leti și George se luxează în noile lor împrejurimi, în timp ce Atticus devine suspect de gazdele lor din Ardham – Christina Braithwhite și tatăl ei evaziv Samuel – care dezvăluie planurile criptice pentru rolul lui Atticus în următorii „Fiii lui Adam”. ceremonie. Mai târziu, după ce Tic, Leti și George se poticnesc asupra unui indiciu care i-ar putea duce spre Montrose, fiecare face o plimbare nedorită pe banda de memorie.