O anchetă a crimei devine explozivă în timp ce căpitanul Sharon Raydor se duelează cu adjunctul șefului Winnie Davis (vedeta invitată Camryn Manheim) pentru controlul cazului ei, în timp ce ea și echipa sa încearcă să stabilească dacă au de-a face cu un terorist. Între timp, Rusty primește câteva vești alarmante de la Gus.