Darryl îi cere lui Mid-life Alex să aștepte până după ziua de naștere a lui Wendy pentru a se despărți de Lisa. De asemenea, tânărul Alex candidează pentru președintele consiliului studenților împotriva lui Nori, iar bătrânul Alex se supără când află că Abby și-a părăsit locul de muncă.