Merlin Sezonul 3 Episodul 1

La un an de la dispariția ei și când aproape toată speranța este pierdută, Morgana se întoarce în Camelot. În timp ce Merlin se teme că ar putea să-și amintească circumstanțele dispariției sale și să-l dea afară în fața regelui, un Uther încântat anunță un banchet pentru a sărbători. Cu toate acestea, curând după aceea, magia malefică începe să pună stăpânire pe mintea regelui, punând în pericol siguranța lui Camelot, deoarece este consumat de halucinații și dușmanii ajung la ușa sa. Merlin bănuiește că Morgana se află în spatele fermecării, dar căutarea lui pentru adevăr își pune viața în pericol, în timp ce Arthur este obligat să preia controlul și să înfrunte noi dușmani pe cont propriu. Vor reuși să-l salveze pe rege și pe Camelot de la distrugere?