În timp ce Nicky se pregătește să concerteze la concertul „Queens of Country”, ea află despre afacerea lui Clive și este hotărâtă să întoarcă mesele asupra lui. Între timp, lui Luke i se spune adevărul devastator de la Nicky; Catt sărbătorește semnarea Ana cu Monarch cu o petrecere la Brambles, unde Ana și Ace se conectează.