Romanii avansează cu specialul lor tradițional de Crăciun al familiei. Clive șantajează Nicky, iar publicistul lui Nicky o împinge să facă public cu romantismul cu Wade. Între timp, Ace și Ana merg la o întâlnire, Gigi Rebels și Albie sunt uimiți să afle ce a făcut Dottie.