Thomas împărtășește simfonia cu curând să fie fosta soție Claire, care găsește muzica absolut uluitoare. O înmormântare devine locul de amenajare a culiselor între orchestră și tablă. Rodrigo încearcă să dea drumul la ceva din trecutul său, dar va avea parte de călugăriță. Hailey are o întâlnire cu un membru al consiliului de administrație și află mai multe decât credea că ar face-o.