Neil nu poate aștepta să-și arate abilitățile de tranzacționare cu primarii care vizitează orașele sora L.A., dar haosul apare atunci când el greșite un grup de filme suplimentare pentru primarii reali. Mikaela, cu încurajarea lui ARPI, decide să ceară în sfârșit James.