Într -o vizită în cartier pentru prima dată în ani, Elena încearcă să facă pace cu Immacolta și află că mama ei a fost rău. Mai târziu, când Elena și Nino se întorc dintr -o călătorie la New York, ea și Lila se apropie mai mult după ce au dezvăluit că sunt amândoi însărcinate.