Northern Rescue Sezonul 1 Episodul 8

Scout îl cheamă pe Ioan să ajute un urs rănit critic. Maddie primește un e-mail important adresat mamei sale. Taylor face pace cu Raji.