Orphan Black: Echoes Sezonul 1 Episodul 4

Odată cu Supravegherea lui Jack, Lucy și Jules apelează la măsuri extreme pentru a excava o memorie comună care poate conține indicii pentru trecutul lor. Kira o întâlnește pe Emily la un eveniment al Fundației Darros și descoperă că poate fi mai prietenă decât dușmanul.