Outbreak Sezonul 1 Episodul 3

Nelli îi spune lui Anne-Marie că o boală ciudată afectează persoanele cu care este aproape. Anne-Marie inițiază o anchetă privind decesele celor doi oameni fără adăpost. Tânăra infectată de vărul lui Nelli riscă să infecteze pe alții. În laborator, sosirea unui nou personal afectează activitatea lui Anne-Marie.