Un nou dispozitiv cerebral pentru a controla tremururile pare să aibă un defect care se dovedește a fi mult mai grav decât o defecțiune tehnică și Pierce Partners cu Donnie pentru a investiga. Alianța lor improbabilă este testată atunci când cazul se estompează la omor. Între timp, Lewicki învață o lecție valoroasă despre întâlniri.