După ce o tânără victimă cu o tulburare de dezvoltare este luată ostatic într -un jaf bancar, Moretti îl aduce pe Pierce să -l intervieveze pe băiat. Când în sfârșit urmăresc vinovații, descoperă că cazul este cu mult mai mult decât bani. Între timp, părintele înstrăinat al lui Pierce James îi face o vizită.