În timp ce Rafael și Mateo se confruntă cu discriminare din partea colegilor deținuți și a instanței, Perry își continuă impulsul pentru dreptate, în timp ce Della implică ajutorul socialului bogat Camilla Nygaard. Mai târziu, Paul Chases conduce în Hooverville, iar Perry merge cu capul în cap cu magnatul Lydell McCutcheon.