Pe măsură ce ultima lor zi în instanță se apropie, Mateo și Rafael se pregătesc pentru cel mai rău, în timp ce Perry, Della și Paul lucrează cu un aliat improbabil pentru a -și balansa mâna penală. Apoi, după ce și -a făcut argumentele de închidere, Perry se confruntă cu consecințele căutării sale neobosite de justiție.