După ce un scoutmaster dispare când el și trupele sale sunt martorii unei ambarcațiuni ciudate care zbura în pădure, Hynek este trimis să cerceteze pentru proiectul Blue Book, în timp ce Quinn este tras într-o misiune necinstită pentru generalul Harding.