Pe măsură ce Marcus continuă să-și îmbrățișeze devoțiunea mitraică, Sue își face griji că s-ar putea să nu-i mai aibă inima pe ea și interesele lui Paul. Între timp, mama experimentează ceea ce crede că sunt defecțiuni, iar Hunter lucrează la un proiect secret cu tatăl.