Rookie Blue Sezonul 1 Episodul 6

Andy este romantismul cu Det. Luke Callaghan se complică atunci când o alege pentru o misiune specială – servind un mandat de căutare a unui glonț depus în capul unui martor la crimă. Când martorul scapă, Andy își riscă viața să-l prindă, dar mai târziu se află în contradicție cu Luke în următorii pași din dosar. Între timp, ceilalți călugăriți descoperă adevărul șocant din spatele dovezilor de la un accident de circulație fatal.