Atunci când uniforma lui Gail este furată din mașina ei, ea și ceilalți călăuți din Divizia 15 încearcă să prindă un vigilent care să-și implice polițistul. O afacere de droguri deranjată poate oferi indicii care să-i ajute pe Chris și Dov să dezlege motivul din spatele mascaradului polițistului. Între timp, incapacitatea lui Andy și Sam de a rămâne departe unul de celălalt prezintă un risc pentru Swarek care pune în pericol viața.